[박 일 ] 꽃입술

박 일 선생님의 새 동시집 발간을 축하드립니다! 앞으로도 늘 건강하시고 좋은 시 많이 쓰세요! << 주름살 웃음 >> 박 일 지음 청개구리 발행 =========================== 꽃입술 엄마는 입술 위에 그림을 그린다 꽃송이 하나 피어난다 오늘도 엄마 곁에는 꽃향기가 나겠다 말씀마다 사랑이 퍼지겠다 凡 草      Hush Little Baby Song by. Yo-Yo Ma & Bobby McFerrin [영상] Hush Little Baby Cello - Yo-Yo Ma /Vocal - Bobby Mcferrin   Violin - Mark O'conner / Contra base - Edgar Meyer      Hush Little Baby...     Hush, little baby, don't say a word, 쉿, 작은 아기야, 아무말도 하지 말아라 Mama's going to buy you a mockingbird. 엄마가 앵무새를 사줄게   And if that mockingbird don't sing, 그리고 만약 그 앵무새가 노래하지 않으면, Mama's going to buy you a diamond ring. 엄마가 다이아몬드 반지를 사줄게   And if that diamond ring turns brass, 그리고 만약 그 반지가 빛을 잃으면, Mama's going to buy you a looking glass. 엄마가 거울을 사줄게   And if that looking glass gets broke, 그리고 만약 그 거울이 깨지면, Mama's going to buy you a billy goat. 엄마가 숫염소를 사줄게 And if that billy goat don't pull, 그리고 만약 그 숫염소가 끌리지 않으면, Mama's going to buy you a cart and bull. 엄마가 수레와 황소를 사줄게 And if that cart and bull turn over, 만약 그 수레와 황소가 뒤집어 놓으면, Mama's going to buy you a dog named Rover. 엄마가 로버라는 이름의 개를 사줄게 And if that dog named Rover won't bark, 그리고 만약 그 개가 짖지 않으면, Mama's going to buy you a horse and cart. 엄마가 말과 수레를 사줄게 And if that horse and cart fall down, 그리고 만약 그 말과 수레가 넘어지더라도 You'll be the sweetest little baby in town. 넌 이 마을에서 가장 사랑스러운 아기란다.